Le tensioni sul set
Leonardo Di Caprio e Robert De Niro si conoscono dal 1993, quando hanno condiviso il set di "Voglia di ricominciare". E sarebbe stato proprio De Niro a consigliare a Scorsese il giovane collega, come lo stesso regista ha recentemente rivelato: "Anni dopo mi disse che in un film intitolato Voglia di ricominciare aveva recitato con un ragazzo, un certo Leonardo DiCaprio, e mi consigliò di lavorarci un giorno. Lo disse in maniera quasi casuale, ma non lo era affatto. Non era da Bob, uno che non dà mai questo tipo di suggerimenti". Dopo diversi film insieme ed anni di set, si sarebbe incrinata la relazione tra i due, tanto che lo stesso cineasta sarebbe dovuto intervenire per mettere pace o comunque per mandare avanti le riprese