Gli utenti di Telegram, che evidentemente preferiscono questo strumento rispetto a un concorrente come WhatsApp, per lunghe ore hanno continuato a visualizzare solo il simbolo dell'orologio d'attesa.
Repairs are ongoing after a massive power outage in the Amsterdam region that affected many services. Telegram users in Europe, MENA, Russia and the CIS are currently unable to connect. We apologize and will update you on the progress. https://t.co/WyfYimZoKV
— Telegram Messenger (@telegram) 29 aprile 2018
In molti lo hanno denunciato sui social, prima di un annuncio ufficiale da parte di Telegram, che ha spiegato: «C'è stata un'interruzione di energia che ha coinvolto alcuni server che si trovano ad Amsterdam, causando l'interruzione del servizio in gran parte dell'Europa, della Russia, del Medio Oriente e del Nordafrica. Siamo al lavoro per risolvere il problema e ripristinare il servizio. Ci scusiamo per l'inconveniente e vi terremo aggiornati».
Most of our users in Western Europe, Middle East, Africa are coming back online now. If you're still having issues (especially in Germany, Iran or the CIS), hang on just a little longer.
— Telegram Messenger (@telegram) 29 marzo 2018
Pochi minuti dopo il tweet, l'account ufficiale di Telegram ha annunciato il graduale ripristino del servizio nelle zone colpite dal guasto. «Nel caso ve lo foste perso, l'app funziona regolarmente da 40 minuti. Ora Telegram funziona bene in Europa, Medio Oriente e nella CSI. Grazie per la vostra pazienza!», si legge in un altro tweet.
Just in case you missed that, everything is fine since ~40 minutes ago.
Telegram is doing well all across Europe, Middle East and the CIS. Thank you for your patience! — Telegram Messenger (@telegram) 29 marzo 2018
Tweet riguardo #TelegramDown