Caricato il tutto a bordo della loro auto, i due ladri si sono allontanati, ma non si sono accorti che l'addetto alle consegne era di ritorno al furgone, riuscendo ad annotare il loro numero di targa.
Richiesto l'intervento al Nue 112, i Carabinieri sono prontamente intervenuti e hanno rintracciato l'auto con i malviventi a bordo in una via limitrofa. I due complici sono stati ammanettati e l'intera refurtiva è stata recuperata e restituita alla società spedizioniere. Dagli accertamenti eseguiti dai Carabinieri è emerso che anche l'auto che i due ladri utilizzavano era stata precedentemente denunciata rubata. Gli arrestati sono stati portati in caserma e trattenuti in attesa di rito direttissimo.