A Napoli il cuore della mostra curata da Valeria Sampaolo sono alcune delle duecento matrici in rame della stamperia Reale restaurate (il museo ne conserva cinquemila) esposte insieme a dipinti, disegni, incisioni, sculture, affreschi, documenti storici e oggetti rari. Una sessantina di opere, con alcuni prestiti da San Martino e dal collezionista Guido Donatone. La prima sezione restituisce attraverso la sua iconografia l'immagine del sovrano che oltre l'arte e l'antichità amava anche la caccia. La successiva è dedicata alle attività di scavo nelle città vesuviane con l'esposizione, o il rimando, agli originali più famosi scoperti fino al 1759 e che il sovrano certamente vide. Come i due busti sconosciuti ritrovati in magazzino e che adesso possono dirsi con certezza ercolanesi. Infine la sezione dedicata all'attività della Stamperia, in cui le matrici in rame restaurate sono esposte insieme all'originale e alle prove di stampa, con quelle enormi della dichiarazione di Vanvitelli e dei capolettera da lui disegnati per i volumi delle Antichità, un documento unico e straordinario che all'epoca rappresentò un punto di riferimento fondamentale. La mostra si chiude con la partenza di Carlo III per la Spagna dove nel 1765, preso dalla nostalgia per tutti quei meravigliosi «pezzi» che aveva lasciato a Napoli nell'edificio di via Foria chiese gli fossero spediti almeno i calchi, che poi regalerà all'Accademia, e che da mercoledì saranno in mostra a Madrid.
Il visitatore avrà la possibilità di avere uno sguardo d'insieme a tutte e tre le esposizioni - per l'inaugurazione è previsto un collegamento streaming - grazie a ricostruzioni in 3D, restituzioni ad alta definizione e realtà virtuale.
Dopo l'intesa quadriennale con l'Ermitage di San Pietroburgo, l'accordo con Exhibitions International per la mostra itinerante negli Stati Uniti «Pompeii. The Exibition», e la convenzione con il Getty Museum di Malibu, la mostra, sottolinea il direttore del Mann Paolo Giulierini è una nuova «tappa per la crescita del nostro istituto» che superando ogni aspettativa raggiungerà ques'anno i 500mila visitatori, il 30% in più del 2015, traguardo che era stato fissato per il 2019. «Con questa nuova mostra - esulta l'assessore alla Cultura del Comune Nino Daniele - Napoli si conferma capitale culturale e turistica d'Italia».