L'immediato sopralluogo presso il corriere di spedizione da cui erano state appena ritirate ha consentito ai finanzieri di intercettare un ulteriore carico in attesa di consegna, con le stesse caratteristiche qualitative e quantitative.
In totale sono state sequestrate 1.600 paia di scarpe sportive. Le confezioni erano già pronte per essere immesse sul mercato illegale delle province di Caserta e Napoli. All'esito delle operazioni, la merce contraffatta, per un valore di circa 50.000 euro, è stata sottoposta a sequestro. Il marocchino, di 30 anni, è stato posto agli arresti domiciliari per i reati di ricettazione e introduzione nello Stato e commercio di prodotti con segni falsi. Sono in corso le indagini per risalire ai canali di importazione della merce contraffatta e per individuare eventuali altri responsabili del commercio illecito.